... ja tuloksena oli tietysti kuvia ja videoita Rufuksesta ja Charosta. Rufuksesta on vaikea saada kunnon kuvaa - kamera ei ole ikinä oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Tässä kuitenkin yksi otos unisesta pennusta, nukkumassa sohvalla nallen päällä:

It's rather difficult to get good pictures of the puppy - the camera is never at the rigth place at the right time! But here's one picture of a very sleepy Rufus, taking a nap on a sofa, using a teddy bear as his pillow:

Ja video Charon ja Rufuksen painileikistä / A video of Charo and Rufus wrestling

Vielä video hysteerisistä koirista, kun törmäsimme metsälenkillä pikkuveljeeni / We ran into my little brother in the woods, and the dogs became rather hysterical

Loppuun vielä video "taitavasta Charosta". Pitkä ja tylsähkö video asennon vaihdoista lähietäisyydeltä. Kuvasin tätä vaikka kuinka moneen kertaan, ja niinhän siinä kävi, että lopulta se ensimmäinen otos oli paras. Kaikissa muissa Charo järjestelmällisesti kääntyi aina niin, että kamerassa ei näkynyt mitään...
This is a video of Charo training sits, downs, and stands. He is getting pretty good at this, this set was flawless.